Have our heroes narrowly escaped a major international incident? Meh, probably not.
Transcript:
Page 51 panel 1
(The light begins to fade from Gri’shak’s eyes)
Lysander: (off camera) STOP!
Panel 2
Lysander: (fearful) Beatrix, STOP! She surrendered!
Panel 3
(she is not stopping)
Panel 4
Lysander: (to Sancho) For God’s sake, stop her!
Panel 5
Sancho: Beatrix! STOP! Yer gannae make the wee bigjob pesh hissel’! (You’re going to make the human piss himself.)
Panel 6
Lysander: hey..
Panel 7.
(she does, grumpily)
