Transcript:

Page 5 panel 1
Uba: You promised you would take me home.

Panel 2
Lysander: I know. I’m sorry. I have… messed this up as much as is possible to do so. I can’t deny that. Everyone here is in danger because of me. But I promise, this time, I’m going to get you home.

Panel 3
(Lysander holds out hand)
Lysander: I Promise.

Panel 4
(Uba looks down at it angrily, not taking it)

Panel 5
Bea: (in background) You two. We’re moving on.

Panel 6
(Uba leaves without taking hand. Lysander hangs head sadly)