How was anyone supposed to guess that four unarmed people would take out literally hundreds of fully armed soldiers? This is why you don’t capture the antiheroes. “Hero” is in there for a reason.
Transcript:
Page 18 panel 1
(guards stop, looking apprehensive)
Guard: Uh-oh.
Panel 2
(guards try to run away, but there are too many of them in the crowded hall)
Guard: Go! GO!
Panel 3-4
(It’s too late. Lysander et al plough into them, pushing them back through open 3rd gate)
Panel 5
(the whole group smashes against 4th gate)
Panel 6
(Lysander holds shoulder in pain)
Lysander : Aah!
Sancho: (hand out) Gimme yer keys!
Panel 7
(standing on pile of unconscious goblins, tries keys in lock, none of them work)
Sancho: Fuck sake!
Panel 8
Sancho: (to a crowd of crushed goblins under him, some of whom are groaning) Which one ae you bastards is th’ fookin’ tornkey!
{Which one of you bastards is the fucking turnkey?!}
Panel 9
Sancho: (digging through quiver) I SAID WHICH FOOKING ONE!