When Niki finds out he’s been using his dislocated shoulder, especially for something as stupid as shaving, he is going to get a very stern talking to indeed.
Transcript
Page 41 panel 1
(Interior Lysander and Bradley’s room. Lysander is shaving with either a knife or a javelin head)
Panel 2
(Bradley enters with Bea and Sancho in tow)
Bradley: Um… we’re back.
Panel 3
Lysander: You were gone a very long time. Is everything alright?
Bradley: Yeah, I just… got lost. Sorry.
Panel 4
Lysander: No matter. There’s warm water and soap here on the wash stand and some food and wine on the cot.
Panel 5
Lysander: Thalidomide asked that I dine with him before doing the inspection and I thought it’d be suspicious to refuse, so I didn’t get time to get clothes and collars–
Panel 6
Sancho: (suspiciously) collars?
Panel 7
Lysander: Did Bradley not tell you the plan?
Panel 8
Bea and Sancho together: What plan?
